Интеллектуальная собственность и товарные знаки
Институт интеллектуальной собственности
Все чаще возникает вопрос о регистрации товарного знака, торговой марки в Швейцарии. Этим правом может воспользоваться местная компания, обратившись в Институт интеллектуальной собственности в Берне (Eidgeno¨ssisches Institut fu¨r Geistiges Eigentum IGE). Сбор за регистрацию торговой марки на 10 лет составляет 700 франков, при электронной регистрации —600 франков. Если вас интересует международная регистрация торгового знака в соответствии с Мадридской конвенцией, то это дополнительно обойдется в 1000–1500 франков.
Мадридское соглашение о международной регистрации товарных знаков
Ниже приведен краткий обзор основных положений «Madrid agreement concerning the international registration of marks» от 14 апреля 1981 г. о процедуре регистрации международных товарных знаков. Швейцария, Россия, а также Украина и большинство европейских стран являются участницами данного Соглашения. Это основополагающий нормативный акт, которым следует руководствоваться, если вы заинтересованы в международной регистрации вашего товарного знака.
Статьей 1 данного Соглашения устанавливается, что международная регистрация товарных знаков и услуг во всех странах — участницах Соглашения производится Международной организацией защиты прав на интеллектуальную собственность, которая также находится в Швейцарии. Обращаться в данную организацию следует через местный регистрирующий орган в стране — участнице Соглашения, который выступает посредником между владельцем товарного знака или услуг и WIPO.
World Intellectual Property Organisation — WIPO, адрес в Интернете www.wipo.int
Все заявки на регистрацию должны подаваться с соблюдением обязательной формы, предусмотренной в разъяснениях по применению Мадридского соглашения («Common regulations under the Madrid agreement concerning the international registration of marks and the protocol relating to that agreement»). При этом местный регистрирующий орган должен подтвердить, что содержание заявки соответствует данным, содержащимся в местном реестре товарных знаков и услуг, и указать даты и номера файлов в местном реестре, дату подачи заявки на международную регистрацию. Заявитель указывает товарные знаки и услуги, которые требуют регистрации, а также, если возможно, их классификатор. Если заявлено, что цвет является существенной характеристикой товарного знака или услуги, необходимо приложить цветосодержащие файлы и копии изображений к заявке на регистрацию.
WIPO обязана немедленно зарегистрировать товарный знак или услугу после поступления заявки, причем дата регистрации должна соответствовать дате, указанной в стране нахождения заявителя, если заявка поступила в WIPO не позднее чем через 2 месяца. Если прошло более 2 месяцев, то датой регистрации является дата поступления заявки из страны заявителя в WIPO. Информация о регистрации публикуется в специальном издании WIPO. С этой даты товарный знак или сервис является зарегистрированным, и права собственника на его использование подлежат защите во всех странах — участницах Соглашения. Регистрация осуществляется на срок 20 лет и может быть в дальнейшем продлена еще на 20-летний срок.
WIPO необходимо сообщать обо всех последующих изменениях в товарных знаках или услугах, произведенных в стране их нахождения. Все изменения соответствующим образом регистрируются, и информация об изменениях публикуется в специальном издании WIPO.
За отдельную плату WIPO может предоставить информацию о зарегистрированных товарном знаке или услуге, а также сделать выборку на предмет схожести товарных знаков или услуг.
Сертификат о международной регистрации прав на товарный знак или услугу высылается напрямую его владельцу или по желанию местного регистрирующего органа передается владельцу при его участии.